韩国大选今日举行 当选者晚9时可见分晓


▲距离第17届总统选举还有一天的18日下午,设置在首尔中区新堂2洞居民中心礼堂的投票处内,洞事务所职员正在试用记票用具。本报记者 蔡承雨摄影
第17届大选将从19日上午6时到下午6时在全国1.3178万所投票站同时举行。选民总数为3765.3158万人,其中申请缺席或住处投票的81.0502万人已于13、14日进行投票,或者邮递投票。本届大选中,原来有12名候选人宣布参加竞选,而国民中心党候选人沈大平和为团结和飞跃的国民连带候选人李寿成中途退出竞选,最终,历来最多的10名候选人完成了竞选长跑。

大选前一天的18日,各候选人在以首都圈为中心的地区都展开最后的“拉票”活动,并各自举行了记者招待会。

大国家党总统候选人李明博表示:“如果李明博当选总统,经济气氛将焕然一新。”他还嘱咐道:“呼吁选民给当选者超过一半儿的支持,帮助他在稳定的基础上好好儿做事的总统。”他还表示:“如果我当选总统,一定产生企业投资、海外投资涌入的‘李明博效应’。”

大统合民主新党总统候选人郑东泳表示:“我要成为,为中产阶层和平民创造良好增长和良好经济的总统。为了真实的胜利,我将竭尽全力。”他还说:“我将作为代表民主和平改革阵营的候选人创造奇迹。使选票分散就是帮助谎言候选人。”

无党派总统候选人李会昌表示:“没有一个国家会选择一个犯罪嫌疑人当总统。不能通过李明博更替政权。应该通过李会昌堂堂正正地实现政权更替。”他还说:“现在虽然是无党派人士,但只要当上总统,我会和包括大国家党在内的良心势力一起,使大韩民国屹立不倒。”
创造韩国党总统候选人文国现表示:“不能让腐败的大国家党、无能的新党延长政权。真正的经济总统只有我一个人。”民主劳动党总统候选人权永吉表示:“请大家冷静地做出判断,究竟谁才是站在平民一方展开斗争的候选人。投给权永吉的选票将成为创造新国家的力量。”民主党总统候选人李仁济表示:“为了阻止守旧腐败势力掌权,希望国民点燃伟大的选举革命之火,再次绽放民主主义之花。”

直到竞选活动的最后一天,还出现了“文国现、李仁济将退出竞选”、“前大国家党代表朴槿惠将支持李会昌”等传闻,但这些传闻都是没有根据的。各候选人阵营纷纷主张“巩固胜局”、“逆转成功”。

估计19日晚9时前后当选者可能见分晓。中央选举管理委员会方面表示:“投票在下午6时结束后,将立即利用‘投票纸分类器’开票。当选和落选的大致情况将于晚9时前后初见分晓,晚11时前后将完成开票工作。”


chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有,未经许可,不得转载摘编 -
  •