代表美國的交響樂團——紐約愛樂樂團將於2月26日在平壤舉行演出。去年12月11日（當地時間），紐約愛樂樂團在紐約林肯中心愛弗利費雪廳舉行記者會，正式發表了赴平壤演出計劃。

紐約愛樂樂團將在平壤舉行演出。北韓常駐聯合國代表朴吉淵表示，本次演出是由北韓文化省的邀請促成的。記者問他誰將觀看演出時，他就迴避正面回答，他說：“這不是我該回答的問題。”據逃離北韓的高層人士稱，凡是重要的對外活動須經最高領導人金正日的認可，所以本次演出可以認為是金委員長做出了決定。

紐約愛樂樂團是北韓的“百年宿敵”美國的著名交響樂團，該樂團訪問平壤將對北韓產生不小的影響。這也可以看做北美關系的“新時代”正在開啟。

外國音樂受控制 只能在私下里欣賞

在極度封閉的北韓，古典音樂具有何等意義，有多少人欣賞古典音樂呢？

據逃北者介紹，在北韓古典音樂沒有群眾性，它只屬於部分音樂人和特權階層。在北韓沒有出售古典音樂光碟的商店。

據平壤音樂舞蹈大學畢業的逃北者金英姬(化名)說，在北韓，只有在音樂神童們上的藝能學校才能接受有關古典音樂的基礎教育。平壤的金星中學是在全國選拔藝能神童的特殊學校，在眾多中學中只有在這所學校進行古典音樂教育。大學在平壤音樂舞蹈大學或各道的藝術大學進行有關古典音樂的教育。其他教育機構一律不教古典音樂。因此，普通居民連古典音樂的基本概念也不知道。

但是，最近受到中國改革開放的影響，外國文化滲入北韓，居民對古典音樂越來越關注。近來對派往國外的高層幹部另行教育包括莫扎特、貝多芬、德沃夏克、舒伯特、柴可夫斯基、巴赫等應了解的古典音樂基本知識。發給幹部或從國外走私進來的古典音樂光碟被大量復制，通過商販流向全國市場。上世紀80年代後期流行的大眾鋼琴音樂演奏家理查德-克萊德曼的作品，如今成了一般大學生起碼欣賞的音樂。還有，時下在年輕人中流行彈吉他，因此能教古典音樂的“高手”人氣火爆。因為一般的吉他手只要能演奏基本的古典樂曲才能獲得人們的認可。


以幹部和大學生為中心秘密流傳

儘管如此，因為北韓當局對音樂採取高壓政策，人們只能偷偷地欣賞包括古典音樂在內的一切外國音樂。在北韓，擁有韓國、美國、日本等敵對國家的音樂產品固然會按“反動分子”論處，但對古典音樂的處罰標准卻相對輕一些，由此古典音樂正在大學生等精英階層中迅速擴散。

逃北鋼琴家金哲雄(33歲)表示，曾在平壤國立交響樂團的練習室演奏克萊德曼的曲子後，他接受保衛部的調查，當時僅“原委書”就寫了10張紙。如果演奏南韓歌曲當場被帶走，也可能被送往政治收容所。

至今為止對北韓居民影響最大的演出活動是上世紀80年代末俄羅斯國民歌手阿拉-普加喬娃的平壤演出。憑借沈守峰的《百萬朵玫瑰》在韓國也算是家喻戶曉的普拉喬娃的歌曲讓平壤的年輕人沸騰了，北韓年輕人幾乎沒有誰不知道這首歌。因大部分是迪斯科音樂，迪斯科舞蹈也大為流行。為此，北韓當局將迪斯科定性為“資本主義風潮”，大張旗鼓地開展了整頓活動，但收效不大，一度令北韓當局飽受困擾。

針對派遣到海外的官員教育古典音樂

之後，也有來自敵對國家的藝人在平壤舉行演出。如，在日本活動的歌手金蓮子的演出、以及李美子、尹道鉉樂隊(2002年)、趙容弼（2005年）的平壤演出等。隨着“韓流”通過中國流入北韓，南韓歌曲在北韓內部很流行。因此，南韓歌手訪問北韓，就引起年輕人的關注，但卻因為當局的監視，不能表露出內心的喜悅之情。最近來到韓國的一位平壤女性說：“尹道鉉樂隊訪問平壤時，他在平壤女性們中人氣極高。”《回來吧，回到釜山港》是一度在北韓內部非常流行的歌曲，因此演唱者趙容弼訪問平壤時，不僅是年輕人，還在中壯年人群中引起轟動。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

本文內容歸朝鮮日報和朝鮮日報網版權所有，未經許可，不得摘編