不願自己問題政治化 金敬俊向國民表示道歉

▲前BBK代表金敬俊
已被拘留起訴的前BBK代表金敬俊18日表示:“因為我的問題給整個國家造成巨大混亂,對此我想向韓國國民道歉。”

當天,金敬俊在首爾瑞草洞首爾中央地方檢察廳辦公樓寫了一封具有上述內容的英文信件,他的母親金英愛將這封信交給了地方檢察廳記者室。

金敬俊在信中表示:“不希望我的問題繼續成為政治焦點問題,希望把我的事情當作我的個人問題。為了避免和檢察機關可能有過的誤會持續下去,為了不再引發混亂,我今後會選擇更加慎重的方式。”

金英愛把信件交給記者室時透露說:“兒子說,原本不希望自己的問題成為政治問題,但結果卻是這樣,給國家造成混亂感到非常抱歉。”

金敬俊的信件內容和他至今為止表現出的態度截然不同。此前金敬俊一直和檢察機關抗衡,還公開了聲稱檢察機關勸說自己的便箋等。


▲因涉嫌操縱Optional風險投資公司股價和貪污而被拘留起訴的金敬俊於距離大選還有一天的18日在首爾瑞草洞首爾中央地檢調查室內寫下的英文信。
金敬俊的母親金英愛把信件交給了首爾中央地方檢察廳記者室。對於金敬俊出於何種目的在距離大選還有一天的時候寫下這封信,調查組三緘其口。

但法律界有人分析說:“僅從內容上看,金敬俊似乎取消了之前提出的很多主張。”

金敬俊在5日公佈調查結果之前的4日通過家人公開的便箋中表示:“檢方說,只要做出有利於李明博的證詞,就降低量刑。”有人觀測說,和檢察機關可能有過的誤會可能指的就是這件事。

一位權威律師表示:“至少能感覺到心境的變化。”實際上,金敬俊在調查結果公佈以後一直拒絕接受檢察機關的調查,但從當天開始響應了檢察機關的調查。

金敬俊當天向首爾中央地法申請保釋,要求在不拘留的狀態下接受審判。金敬俊申請說,對計劃於24日進行的首次審判“沒有准備好”,要求推遲日期。





chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有,未經許可,不得轉載摘編 -
  •