威尼斯戛納影后應邀出席PIFF《Open Talk》


▲6日晚參加在海雲臺舉行的釜山國際電影節《Open Talk》的電影演員姜受延(左)與全度妍雙雙擺造型接受拍照。照片=韓聯社
墊起腳尖也依然看不清舞臺的女中學生絕望般地說:“唉,最起碼我還看到了度妍姐姐的額頭,已經別無所求了。唉。”
  
6日下午在海雲臺露天廣場,沙灘上擠滿了人群。這些人是為了親眼目睹戛納影後和威尼斯影后的風采而來的。在1987年威尼斯電影節上憑借《接種》榮獲最佳女主角獎的姜受延和今年在戛納電影節上憑借《密陽》榮獲最佳女主角獎的全度妍應邀參加了釜山國際電影節的《Open Talk》活動。此前,釜山電影節的《Open Talk》活動總是有外國演員。全部由韓國演員參加《Open Talk》是該電影節舉辦12年來的第一次,但今年聚集的觀眾卻似乎要比過去任何一年都要多。姜受妍說,全度妍是演技出色甚至讓我產生嫉妒的後輩,對這個“妹妹”極為推崇,全度妍也表示,20年前觀看《咪咪與哲秀的青春素描》(1987年)時就成為了前輩的粉絲,今天能夠與前輩一起站在這里,感到十分榮幸,來向“姐姐”致意。

姜受延表示,通過電視觀看全度妍在戛納獲獎的場面時,忍不住流下了眼淚。她多次反復使用“太”這個字表示:“當看到度妍穿上太漂亮的禮服走上領獎臺的時候,感到心潮澎湃。仿佛是我自己獲獎一樣,實在是太好了。”對於在獲獎當時有沒有發抖的提問,全度妍表示:“因為不想氣弱,為了讓自己泰然,使出了全身的力氣。”並表示感謝道:“我認為這是在前輩們至今為止所積累的韓國電影的傳統和成就下獲得的獎。”

普通觀眾向這兩位影後提出的問題的主要主題是“夢想”。一位女大學生帶着羨慕問道,既然已經獲得了那麼大的獎,現在還剩下什麼夢想?姜受延回答說:“一個作品票房獲得成功或得到認可並不代表成功。每當拍攝新作品的時候,都是重新邁出第一步。”之後她還表示,就像電影《愛.回家》(2002年)中的老奶奶一樣,即使到了70歲,也能繼續演員生涯是我的夢想,博得了很大的掌聲。全度妍也表示:“我希望成為即使變成老奶奶也能依然得到觀眾喜愛的女演員。我會像姜受延前輩一樣,繼續帶着夢想為成為好演員而努力。
  
姜受延還對現場的年輕觀眾表示:“直到死亡的那一天為止,帶着夢想努力挑戰的人生會讓我們得到幸福。”

  • 視頻:威尼斯影後姜受延與戛納影後全度妍在釜山進行了虛心坦誠的對話。釜山=記者 魚秀雄攝影


chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有,未經許可,不得轉載摘編 -