-
嗓音明亮的香港女歌手陳秋霞（49歲）曾于上世紀70年代後期以一首《One Summer Night》使東亞大眾陷入幻想之中。她再次展開了曾經收起的翅膀。一晃就是27年。重要的是﹐在大海對岸有給予她熱烈支持的韓國歌迷。這使她那險些成為永遠的回憶的歌曲變成了現實。通過和韓國歌迷之間特殊的淵源﹐她得到了勇氣﹐將于7月中旬發行新專輯《Fly your dream》。在接受本報電話採訪時﹐她說“真是令人難以置信。27年來﹐沒有去過一次韓國﹐但居然會有這麼多歌迷記得我。”
陳秋霞因1976年香港和韓國的合拍影片《Chelsia my love》的大轟動而躍升為整個東南亞地區的明星。《One Summer Night》就是該片中收錄的本人自創歌曲。但其生命力卻凌駕于影片之上。隨着世代的交替﹐這首歌被“傳授”下去﹐並通過電影和電視劇擴大和再生產﹐所以﹐對于現在10~20多歲一代來說﹐仍舊是耳熟能詳的旋律。但是﹐陳秋霞于1981年和馬來西亞商人喜結連理成為主婦後﹐迴避了歌迷們的熱情和關心。因為她更重視家庭的充實。
2003年﹐陳秋霞還聽說韓國還有懷念和仰慕“陳秋霞”的網上歌迷俱樂部。滿懷驚訝之情登錄該俱樂部網頁的陳秋霞頓時淚水盈滿了眼眶。這裡整齊地收藏了數千張自己的照片､專輯､電影資料。同時附有這樣的話﹕“如果陳秋霞看到我們等待您的信息﹐請一定留言。”但是﹐她還是保持了沉默。她說﹕“如果看到曾經年輕漂亮的偶像明星上了年紀的樣子﹐他們該有多失望啊﹗”朋友責怪她說﹕“你真是太殘忍了。”但陳秋霞說﹕“我忙於隱藏自己。”
1年後﹐陳秋霞在車裡拿起報紙的時候看到了一篇具有沖擊性的報道。內容是金鮮一（已故）被伊拉克武裝組織綁架並斬首。“不知道為什麼﹐淚水不斷順着臉龐留下來。”陳秋霞回到家以後就想﹕“韓國歌迷一定沉浸在巨大的悲痛之中﹐這應該會給他們一絲安慰。”於是她發出了第一份電子郵件。從此﹐陳秋霞和韓國歌迷俱樂部開始了密切的聯系。她說﹕“他們都是支持我､信任我的人﹐所以無論我痛苦還是開心﹐都會隨時向他們敞開心扉。”而且﹐這裡還是分散在美國､加拿大､臺灣､新加坡和香港等地的陳秋霞歌迷的“大本營”。她說﹕“通過韓國歌迷俱樂部網頁﹐得以向全世界告知我還在健康生活的消息。”
去年﹐陳秋霞為報答歌迷對自己的支持﹐下定決心推出新專輯。淡出娛樂圈27年後﹐來到了韓國。雖然是跟隨公務在身的丈夫前來韓國﹐但她還是悄悄地溜出來和歌迷見了面。她在江南洲際酒店舉行了歌迷見面會﹐吸引了60多名歌迷。
“他們帶來了隨着歲月的流逝而發黃的海報和照片。一位中年男子說那是韓國的‘陳秋霞最早歌迷俱樂部’成員資格卡﹐將貼有自己17歲時照片的‘證明書’送給了我。在上邊寫着他的外號 ‘詹姆斯•邦德’。哈哈﹐真是又高興又感動的時刻。”
為報答如此熱情的韓國歌迷﹐她還在新專輯中收錄了用韓語演唱的歌曲《Miracle》。此外﹐Drunken Tiger､李閏祱､金亨中､李素恩等韓國年輕歌手也參與了新專輯。譚詠麟､成龍等中國新老明星歌手也和陳秋霞共同演唱了歌曲。專輯中包括抒情歌､大樂隊爵士､R&B､搖滾等各種類型的歌曲。
“搖滾曾是我經常憧憬的對象。但由於我的聲音過于柔和﹐未敢嘗試﹐但此次鼓起勇氣圓了我的夢想。Drunken Tiger也參與了搖滾歌曲《永不凋謝的花》中的一段﹐巨大的幫助。”
她說﹐目前自己和丈夫及二十歲的女兒一起過着非常幸福的生活。接受採訪的時候還是和女兒一起在香港的一個購物中心的珠寶店裡。但是﹐也有很多考驗一度將她籠罩。15年前﹐她的聲帶出現問題﹐接受了手術。“剛開始覺得這是一個災難。因為當時以為和唱歌的淵源結束了。那時都想死。”但是﹐這是“天命”。她的聲音逐漸恢復﹐還具備了比以高音為主的過去更加寬闊的音域。
7月17日﹐陳秋霞將在韓國“FILM FORUM”（前身為好萊塢影院）舉行特別的活動。她將在《Chelsia my love》迎來首映30週年之際﹐在當時首映該片的這個影院裡和粉絲們一起再次觀看這部影片。她突然提高聲音說﹕“所有人都會回憶起當時的情景﹐陷入同樣的感受中。能夠在同一個地方共享模糊的記憶真是一件令人吃驚的事情。我將打扮成電影裡的樣子和粉絲見面。另外﹐我能給予他們最好的禮物就是歌曲﹐所以我希望再次為他們演唱。”
當記者說“就像過去韓國歌迷喜愛陳秋霞一樣﹐最近東亞粉絲開始喜愛韓國明星”﹐她立即說﹕“對﹐對。韓國音樂很容易入耳﹐給人以祥和的感覺。Rain､Se7en的舞蹈是最棒的。在馬來西亞﹐為看Rain的表演﹐我也和大家混在一起等待。我也想學習精彩的舞蹈﹐使歌迷大吃一驚﹐但會有那麼一天嗎﹖”
記者 崔乘鉉 vaidale@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
