-
北韓在六方共同聲明中承諾“放棄一切核武器及現有核計划”。所謂“一切核武器”的措辭可能不僅包括利用鈽制造的核炸彈，還包括利用濃縮鈾制造的核炸彈。
此次第2次核危机始于北韓向美國承認其擁有濃縮鈾。但是北韓現在改變了說法，否認濃縮鈾的存在。在這种情況下，美國通過添加“一切核武器”的措辭，使其不論是鈽還是濃縮鈾全部放棄。
“一切現有核計划”不僅包括北韓提取鈽的宁邊核反應堆，還包括北韓正在追加建設的所有核反應堆。北韓雖然擁有黑鉛減速爐技術，但也是可以大量提取鈽的核反應堆。另外，北韓擁有或正在推進的核反應堆中用于產業發展的容量較小。因此，美國認為是用于制造核武器。也就是說，通過共同聲明，北韓宣稱放棄一切核反應堆。
關于北韓不是“廢棄(dismantle)”核，而是“放棄(abandon)”核的措辭也備受關注。圍繞對該措辭的理解的意見分歧今后也可能成為問題。以前韓美兩國一直使用“廢棄”一詞。廢棄一詞更傾向于廢棄核武器和核設施的意思。但是，放棄的范圍更廣，而且包含友好的一面。如果北韓擁有核武器，那么說廢棄核武器就沒有异議，但如果北韓沒有運作現有核設施，那么就應該說“放棄”，如果美國主張必須廢棄核設施，可能會產生嚴重的意見分歧。
記者 李河遠 may2@chosun.com
chosun.com中文版
chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
北核問題第四輪六方會談 chosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有，未經許可，不得轉載摘編 -
