¡m´ÂÂA¤é³ø¡nµû¥X2004°ê»Ú¤Q¤j·s»D

1.¦b¤õ¬P¤Wµo²{¤ôªº²ª迹

  ¼Ú¬wªº¡§¤õ¬P¯S§Ö¡¨¸¹¤õ¬P±´´ú¾¹©ó¤µ¦~1¤ë¦b¤õ¬P¤Wµo²{¦B«á¡A¬ü°ê°ê®a¯èªÅ¯è¤Ñ§½(NASA)¤S³°Äò¦V¤õ¬Pµo®gªº¡§Âù­M­L¡¨±´´ú¾¹¡X¡X¡§«i®ð¡¨¸¹»P¡§¾÷¹J¡¨¸¹±N¦³ÃöÃÒ©ú¤õ¬P¤W¤ôªº²ª迹ªº·Ó¤ùµo¦^¦a²y¡A¨Ã¶}©l½Õ¬d¨ãÅéÄqª«¦¨¤À¡C¬ì¾Ç®a­Ì¥H¦¹爲«e´£¤ÀªR¥X¡A¤õ¬P¤W«Ü¦­¤§«e´N¤w¦s¦b¤ô¡A¦Ó¥B«Ü¦³¥i¯àÁÙ¦s¦b¹L¥Í©RÅé¡C

2.®£©ÆÅ§À»¦b¥þ²y¦¹°_©¼¥ñ

  ¤µ¦~¡A¥þ²y¤@¾ã¦~³£Å¢¸n¦b¹ï®£©Æªº®£Äߤ¤¡Cªüº¸³Í¹F¦b¦è¯Z¤úÁ|¦æÄ³·|¿ïÁ|ªº3¤Ñ«e¡A§Y3¤ë11¤é¡A»s³y¤F°¨¼w¨½¯¸¦C¨®Ãz¬µ¨Æ¥ó¡A¾É­P1400¦h¤H¶Ë¤`¡CÁÙ¦³330¦h¤H¦b¨®¦Ú¤Ï°Ê¶Õ¤O©ó9¤ë1¤é»s³y¥Xªº«Xù´µÁp¨¹¥_¶ø¶ë±è¦@©M°ê¾Ç®Õ¤H½è¨Æ¥ó¤¤³à©R¡C°£¦¹¤§¥~¡A®£©Æ¨Æ¥ó¦b¤¤ªF©MªF«n¨Èµ¥¦a°ÏÀWÀWµo¥Í¡A¤j³¡¤À¬O¥Ñ¥ì´µÄõ±ÐªZ¸Ë²Õ´©Ò爲¡C

3.¥ì©Ô§J¨ÆºA¶i¤@¨B´c¤Æ

  ¥ì©Ô§JÁp­xÁ{®ÉÅv¤O¾÷ºc(CPA)Áö©ó6¤ë28¤é¥þ­±´x´¤¤F¥DÅv¡A¦ý¬µ¼u®£©ÆÅ§À»¨Æ¥ó©M¥~°ê¤H³Q¸j¬[±þ®`¨Æ¥óµ¥ªv¦w°ÝÃD«o¶i¤@¨B´c¤Æ¡C¥]¬AÁú°ê¤Hª÷ÂA¤@¦b¤º¡A®£©Æ¤À¤l¦@¸j¬[¤F159¦W¥~°ê¤H½è¡A±þ®`¤F¨ä¤¤ªº33¤H¡C¥t¥~¡A¬ü­xªºªü¥¬®æµÜ¥¬ºÊº»­h¥}¨Æ¥ó³Q´¦ÅS«á¡A¾D¨ì¤F¥þ¥@¬ÉªºÄþ³d¡C¥t¥~¡A¬ü­x¤h§L¦b¥ì©Ô§J¦º¤`ªº¤H¼Æ¤]¶W¹L¤F1300¤H¡C

4.¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ³s¥ô

  ¦b¤µ¦~11¤ë2¤é¶i¦æªº¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¤¤¡A¥¬§ÆÁ`²Î¦b¿E¯PªºÄvª§«á¾Ô³Ó¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H§JùØ¡A¦A¦¸·í¿ï爲¬ü°êÁ`²Î¡C§JùØ´¿²r¯P©áÀ»¥¬§ÆºÙ¡§¹ï¥ì©Ô§J¶i¦æÂ²³æªº§ðÀ»µLÀÙ©ó¨Æ¡¨¡A¦Ó¥B·í®É°ê»ÚªÀ·|Áֽפ]¶É¦V©ó§JùØ¡A¦ý¿ï¥Á¤´µM¿ï¾Ü¤F·¥¤O±j½Õ±jµw§@¾Ô»â¾É¤H«ººAªº¥¬§ÆÁ`²Î¡C

5.°ªªo»ù½ÄÀ»¥@¬É¸gÀÙ¥«³õ

  10¤ë25¤é¡A¦b¯Ã¬ù°Ó·~¥æ©ö©Ò¡A°ò·Çªo»ù¹F¨ì¤F¨C±í55.67¬ü¤¸¡A°ê»Úªo»ù¦A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A爲¥þ²y¸gÀÙ±a¨Ó¤F¨H­«ªº­t¾á¡C¥ì©Ô§J¨ÆºAªº´c¤Æ¡B¤¤°êµ¥°ê¹ï¥Ûªoªº»Ý¨D¼W¥[¥H¤Î§ë¾÷²{¶HÀWÀW¥X²{µ¥³£¦¨爲¤F¾É­Pªo»ù¤W´­ªº¥D­n¦]¯À¡CÁöµM«á¨Ó§e²{¤U­°ªºÁͶաA¦ý¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)´î産¨ó©wµ¥¤£¦w¦]¯À¤´µM¦s¦b¡C

6.¤¤°ê¥X»O­JÀAÀܬFªvÅé¨î

  ¤¤°ê¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á©ó¤µ¦~9¤ë¥÷§¹¥þ°h¥X¬Fªv»R»O¡A¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­Ý°ê®a¥D®u­JÀAÀܤS­Ý¥ô¤F­x©e¥D®uªºÂ¾¦ì¡CÀHµÛ­JÀAÀÜ´x´¤ÄÒ¬F­x¤T¤jÅv¤Oªº¡§­JÀAÀܮɥN¡¨«Å§i¨ÓÁ{¡A¤G¾Ô¥H«á¤¤°ê¬F©²ªº»â¾É¯Z¤l¦¨­û±N¥þ³¡¥Ñ¨ü¨ì¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¤h¨ú¥N¡C¥t¥~¡A¡§­JÀAÀܮɥN¡¨¤]¬O¦@産¥D¸q­²©Rµ²§ô¥H«á­º¦¸¨S¦³µÂ²Mªº¡§Åv¤Oªº©M¥­©Ó±µ¡¨¡C

7.¤Ú¸Ñ²Õ´(PLO)»â¾É¤Hªü©Ôªk¯S¯f³u

  »â¾É¤Ú°Ç´µ©Z¿W¥ß¾Ôª§ªø¹F40¦h¦~ªº¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±ÚÅv¤O¾÷ºc¥D®uªü©Ôªk¯S¡]75·³¡^©ó¤µ¦~11¤ë11¤é¦bªk°ê¤Ú¾¤¨©º¸¦è­xÂåÂå°|¯f³u¡C¥L¦b±o¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥Áªºµ´¹ï¤ä´©ªº¦P®É¡A¤]¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¦è¤è°ê®aªº±j¯PÄþ³d¡C¹w­p¡A¤é«á±N¥Ñªü³¡ªü¤Ú´µ»â¾É¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦ý±jµw¬£¤´µM¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C

8.¼Ú·ù¥X»O¡§¶W¯ÅEU¡¨

  ªiÄõ¡B¦I¤ú§Q¡B´µ¬¥¥ï§J¡B¥ß³³©{¡B©Ô²æºû¨È¡B·R¨F¥§¨È¡B°¨¦Õ¥L¡B¶ë®ú¸ô´µµ¥°ê©ó¤µ¦~5¤ë1¤é¥¿¦¡¥[¤J¼Ú·ù(EU)¡A¼Ú·ù¦¨­û°ê±q­ì¨Óªº15­Ó¼W¦Ü25­Ó¡C¦Ü¦¹¡A¼Ú·ùªº¶Õ¤O½d³òÂX®i¦ÜªF¼Ú¦a°Ï¡A±q¦Ó¨Ï¼Ú·ùªºÂX¥R¨ã¦³¤F²`¨èªº¾ú¥v·N¸q¡A¨º«K¬O¦b¤G¾Ôµ²§ô«á¤À爲ªF¦è¤èªº¼Ú¬w²×©óªï¨Ó¤F¦X¤G爲¤@ªº¾÷·|¡A¦Ó¥B¨Ï¼Ú·ù¦¨爲¾ã­Ó¼Ú¬w¦W°Æ¨ä¹êªº¥Nªí©Ê²Õ´¡C

9.­F­L·F²Ó­M¬ã¨s¤Þ°_ª§½×
  
  ­±¹ï§J¶©¤HÅé­F­L°ÝÃD¡A¥þ²yÁֽפ@¤À爲¤G¡A¤@¤è¥D±i§¹¥þ¸T¤î§J¶©¤HÃþ­F­L¡A¥t¤@¤è¤ä´©¥HªvÀøºÃÃø¯f¯g爲¥Øªºªº§J¶©§Þ³N¡C¦ýÁp¦X°êªk«ß¨Æ¥qªk©e­û·|©ó11¤ëªí¥Ü¡A¸T¤î¤HÅé§J¶©¡A¦ý°w¹ï¯e¯fªvÀøªº§J¶©§Þ³N¥Ñ¦U°ê¦Û¦æºÞ²z¡Cº~«°¤j¾Ç±Ð±Â¶À¬ê¿üÁö§Q¥Î¤HÅé²Ó­M¦¨¥\¬ã»s¥X¤F·F²Ó­M¡A¦ý­Û²z¯Éª§«o«ùÄò¤£Â_¡C

10.¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹ªÈ¯É¤´«ùÄò¤£Â_

  ¦]¶}µo¬ã»s¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹(WMD)¤Þµo°ê»Ú©Êª§½×ªº¥ì®Ô¡B§Q¤ñ¨È¥H¤Î¥_Áú¡A¤µ¦~³£¿ï¾Ü¤F¦U¦Û¤£¦Pªº¹D¸ô¡C¥ì®Ô¦b¬ü°ê©MÁp¦X°ê¦w²z·|±Ä¨úªº¸gÀÙ¨îµôÀ£¤O¤U¡A©ó11¤ë14¤é©Ó¿Õ±N¥þ­±°±¤î¹\¿@ÁY­p¹º¡C¦Ó©ó¥h¦~¦~¥½¥þ­±©ñ±ó¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¶}µo­p¹ºªº§Q¤ñ¨È¤µ¦~«h±Ä¨ú¤F¿n·¥ªº¿Ë¦è¤è¬Fµ¦¡C¥Ø«e¡A¥u¦³¥_Áú¤´¿ð¿ð¥¼ªí²{¥X¿n·¥¸Ñ¨M°ÝÃDªººA«×¡C
chosun.com¤¤¤åª© chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. ª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g³\¥i¡A¤£±oÂà¸üºK½s -
  •