-
高句麗輝煌歷史與文化將通過歌劇得以重現。

- 作曲家羅仁容
作曲家羅仁容將高句麗廣開土大王的傳記搬上歌劇舞台。這就是以作家李永茂的劇本為基礎﹐利用一年多時間作曲創作的《啊﹐高句麗﹗廣開土好太王》。製作該歌劇的新漢城歌劇團計劃從明年3月30日到4月2日﹐由郭升擔任指揮在世宗文化會館首演。為此﹐開始進行演員人選工作。
“把重點放在了用音樂表現擴展韓民族的領土﹐同時還擴大了精神影響力的高句麗廣開土大王的傳記。”羅仁容表示﹐“以統治向西北延伸到蒙古草原﹐向西南擴大到大凌河流域的廣闊土地的好太王為主人公﹐將富有進取性的高句麗歷史編成了4幕歌劇。”
將“死板”的歷史改編成“柔和”的歌劇有沒有困難﹖而且似乎看不到能夠插入歌劇的熟悉的內容——男女主人公的愛情故事的地方……’劇本作家李永武表示﹕“廣開土大王是為找回故土不斷進行戰爭和征服的人物。為通過歌劇表現出他不為人知的人性化的一面﹐不得不虛構了一個名叫‘多珠’的女人。”他還解釋說﹐以歷史事實為基礎編入了不為人知的愛情、矛盾、離別等故事。
歌劇的開始是高句麗的故國原王被燕國打敗後回國嘆息的場面。故國原王的後裔﹐日後成為好太王的王子在狩獵場遇上了城主的女兒多珠。多珠已與高句麗壯士池平約定終身。因多珠被好太王奪走﹐池平使出謀略﹐致使高句麗軍被燕軍打敗。好太王殺死了池平﹐被池平利用的多珠也在壯士們的請求下被處死。高句麗的壯士們終于征服了燕國﹐燕國將高句麗的好太王供奉為主君﹐並以此為最後樂章落下帷幕。
羅仁容編寫了面對廣開土和池平心中充滿矛盾的多珠的獨唱曲《無法知道的事情》、廣開土的獨唱曲《聽一聽﹐愛馬的叫聲》等獨唱曲。他說﹐為了體現高句麗的精神﹐編寫了很多合唱曲﹐這是該歌劇的特點之一。新漢城歌劇團團長洪志遠(音譯)表示﹕“禹柱浩和金香蘭將分別扮演廣開土大王(男中音)和多珠(女高音)。將按照高句麗古墓壁畫的圖文設計舞台﹐並充份再現高句麗的服裝和城砦。”
記者 金龍雲 proarte@chosun.comchosun.com中文版 chn.chosun.com- DIGITAL CHOSUN Inc. 版權所有,未經許可,不得轉載摘編 -